#Dongmyeong

나이번에 뭐지…중국에서 공카됨…♡ 중국 허페이 에서 첫번째공연 무사히 잘했어요!!! 지금은 현구형씻는동안 침대에 누워있어요!! 이번 룸메는 리더캉~!! 우리팬들!진짜보고싶다!!너무너무보고싶어 인터넷속도가느려서 댓글확인이나 투마스답장은 못해줘도 이해해주실꺼죵??!! 별보다빛나는우리이쁘니들!!!!!!!!!!내꿈에나와랏!!

Dans les commentaires / In the comments : -아 공카된다..진짜눈물…꺅 ___

[FR] Cette fois, qu’est-ce que c’est, je… Je suis en Chine sur le Fancafe Officiel…♡ On a bien fait notre premier concert à Hefei, en Chine!!! Là, je me suis allongé sur le lit pendant que Hyungoo-hyung se lave!! Cette fois-ci, Leader Kang est mon coloc~!! Nos fans ! Vous me manquez vraiment !! Vous me manquez vraiment trop  Parce que la connexion Internet est lente, vérifier vos commentaires et les lettres de ‘To. MAS’ (une section du fancafe)… Je ne peux rien faire, vous comprenez, pas vrai ??!! (dit de manière mignonne) Nos jolies, vous brillez plus que les étoiles*!!!!!!!!!! Venez dans mes rêves !

*(N/T : Jeux de mots avec une de leur chansons '별보다 빛나는 (Starlight)')

-Ah, je suis sur le Fancafe Officiel.. Je suis vraiment ému… Kkyak

[ENG] This time, what is it, I …I’m in China on the Official Fancafe…♡ We did well our first concert at Hefei, in China!!! Right now, I laid down on the bed while Hyungoo-hyung is washing!! This time, Leader Kang is my roommate~!! Our fans! I really miss you!! I miss you very very much  Because the Internet connection is slow, to check your comments and To. MAS’ letters (a section of the fancafe) is…  I can’t do anything, you can understand, right ??!! (said in a cute way) Our pretties, you shines more than the stars* !!!!!!!!!! Comes out in my dreams!!

*(T/N : Play of words with one of their songs 별보다 빛나는 (Starlight)).

-Ah, I’m on the Official Fancafe.. I’m really moved… Kkyak

source : x