#Fancafe

안녕하세요. 모던뮤직 엔터테인먼트입니다. 안녕하세요 모던뮤직엔터테인먼트입니다.

현재 모던뮤직엔터테인먼트는 많은 팬 분들께서 알고 계시는 것과 같이 모던K아카데미 시스템 안에 인큐베이팅 회사로서 소속 아티스트인 ‘MAS 0094'를 케어해 오고 있습니다. 또한 '마마무’, '베이식, '양파’ 등 많은 아티스트가 소속되어 있는 RBW와 서로의 대한 지원과 응원을 아끼지 않는 돈독한 관계를 유지하고 있습니다.

최근, 좋은 기회로 'MAS 0094'에 대한 지원을 받게 되어 RBW와 저희 모던뮤직이 함께하게 되었습니다. 따라서 'MAS 0094'가 여러분들에게 더 멋진 모습을 보여드리기 위해 활동을 중지하고 재정비의 시간으로 연습에 조금 더 집중하려고 합니다.

그동안 많은 응원과 사랑을 주셔서 감사합니다.

그 사랑에 보답하기 위해 가지는 시간인 만큼 더 많은 사랑과 응원으로 기대 부탁드립니다. ___

[FR] Bonjour. Nous sommes Modern Music Entertainement

Bonjour. Nous sommes Modern Music Entertainement. 

Comme beaucoup de fans le savent, Modern Music Entertainement s’occupe actuellement des artistes ‘MAS 0094′ en affiliation avec le système de formation de ModernK Academy. De plus, beaucoup d’autres artistes tels que ‘MAMAMOO’, ‘Basick’, ‘Yangpa’, etc. sont aussi affilé à RBW et nous entretenons d’étroites relations dans lesquelles nous nous aidons et soutenons mutuellement.

Dernièrement, MAS 0094 ont reçus une excellente occasion à laquelle RBW et nous, Modern Music, prendrons part en les soutenant. De ce fait, pour que ‘MAS 0094′ puisse montrer à tous une encore meilleure image, leurs activités seront en suspend et ils se concentreront un peu plus sur leurs entraînements en réorganisant leur temps.  

Merci de leur donner beaucoup de soutien et d’amour pendant ce temps.

Comme c’est une occasion de montrer leur reconnaissance à leurs fans qui les soutiennent, attendez-les avec encore plus d’amour et de soutien s’il-vous-plait. 

(N/T : la compagnie a ajouté que toutes les activités actuellement prévues auront lieux.)

[ENG] Hello. We are Modern Music Entertainement. 

Hello. We are Modern Music Entertainement. 

As many fans knows the current Modern Music Entertainment is taking care of the artists ‘MAS 0094′ in affiliation with ModernK Academy training system. Also, a lot of other artists like ‘MAMAMOO’, ‘Basick’, ‘Yangpa’, etc. are also affiliated to RBW and we’re maintaining a close relationship where we help and support each other. 

Lately, MAS 0094 recieved a great opportunity that RBW and we, Modern Music, will took part in supporting. Therefore, for ‘MAS 0094′ to show everyone an even better image, their activities will be suspended and they will focus a little more in practicing by reorganizing their time. 

Thank you for giving them so much support and love in the meantime. 

Since this is an occasion to show our appreciation for our supportive fans, please watch us with even more love and support.

(T/N: the company added that all activites currently scheduled will proced as planned.)

source : x