top of page

#Kanghyun

  • 4 sept. 2016
  • 5 min de lecture

사랑하는 팬 여러분께 ♥

여러분 안녕하세요 ♥ 거의 백만년만인거 같아요 … 울 팬분들 잘 지내셨죠,,?! ♥

요즘 제가 입시준비때문에 연습 집중을 평소 보다 두배더 열심히  하구 있습니다!! 올해에 정말 대학에 모든걸 걸고!! 수시를 준비하구 있습니다 작년 같이 예비1번이 떠서 맘고생 하는것도 싫고 !! 만약 재수를 한다면(사실상 지금도 재수생 이긴하지만 ㅋㅋ,,)

내년에 대학에 갈수있다는 자신도,시간도 없을거 같다는 생각이 자꾸 들어서

올해를 걸고 있습니다. 대학이 제 인생에서 엄청나게 중요한건 아니지만 그래도 어릴때 부터 꼭 가고싶다는 꿈이 있었기 때문에

제 인생에 재밌는 스토리 하나더 만들어 보구 싶어서 이렇게 대학에 매달리는거 같네요 ㅠ  

본론으로 들어가자면 !!

항상 to mas 에 사랑하는 팬분들께서 정성스럽게 써주신 편지에 이쁜 댓글 달려고 노력해왔는데!! 앞에 말씀드린 비겁한 ㅋㅋ 핑계로 인해!! ㅜ 당분간 답글형식대신 편지를 확인했다는 귀여운 ! 표시를 남겨 드리려고 합니다! 그대신 저도 연습이끝나구 밤시간에!! from mas 에 팬분들을 위한 하루일과를!! 올려드리려구 합니다!!♥ 바다처럼 넓은 저희 마스팬분들은 이해 해주실거라 믿습니다 ㅠㅠ ♥ 그리구 제 말로 하긴그렇지만,,,편지로 응원글써주시면 나 너무 기쁠거같아  ♥ ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ히히힣ㅎ

그리구 나랑 같은 나이인 울 팬들아!! 올해 나랑 같이 입시, 수능 준비하는데 나두 너희 위해서 기도도 많이하구 응원진짜 많이할테니깐 올해 정말 좋은결과 있길 진심으로 기도할게 !! 그리구 또 저처럼(?) 작년에 대학교에 아쉽게 떨어져서 다시 준비하는 팬분들도 올해는 현구 힘으로 대박뽜숑뽜숑 날테니 힘내시구 같이 잘해봐요♥  

여러분 항상 저희 마스 생각해주시고 응원해주셔서 너무너무너무 감사하구 이마음을 어떻게 표현할수는없지만 그냥 MAS0094 라는 팀을 아껴주고 응원해주고 아직 어떻게 보면  대중들한테는 잘 알려지지도 않은팀이라 이렇게까지

사랑해주시기도 쉽지않을텐데 항상 이쁜 편지들 ,FROM마스에 글만 올리면 정말 몇초도 안돼서 댓글달아주시구

생각해주셔서 너무 감사합니다 저도 더 열심히 해서 우리마스랑 팬분들 같이 꽃길 걸을수 있도록 항상 노력하겠습니다 사랑합니다 ♥

글 읽어주셔서 감사합니다.!!

진짜 마지막으로 제 리즈 시절 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ,,, 짱 포동이였움 ,,,, ><…


Dans les commentaires / In the comments : -[Dongmyeong] 힘내라우리리더♡♡!!!

___

[FR] À (nos) fans bien-aimé(e)s ♥ 

Bonjour à tous♥ On dirait presque que ça fait un million d’année … Nos fans vont bien pas vrai,,?! ♥

Ces jours-ci, comme je me prépare pour l’examen (de l’Université) je travaille deux fois plus dur que d’habitude pendant l’entrainement !! Cette année je mise vraiment tout sur (aller à) l’Université !! Je me prépare pour l’admission continue. L’année dernière, ça a été difficile parce que j’étais premier sur la liste d’attente Et j’ai détesté ça !!! Cette année je mise tout (sur ça) parce que je n’arrête pas de penser, si jamais je valide l’examen d’entrée à Université (même si en réalité c’est la deuxième fois que je le passe héhé ,,) Je ne pense pas que j’aurai assez de confiance (en moi) ou de temps pour être capable d’aller à l’Université l’année prochaine. L’Université n’est pas quelque chose d’extrêmement important dans ma vie mais quand même, parce que j’ai ce rêve de ‘Je veux vraiment y aller’ depuis que je suis enfant. Je veux créer une histoire intéressante de plus dans ma vie donc on dirait que je suis obsédé par ça ㅠ  

Pour en venir au sujet principal !! 

J’ai essayé de laisser de jolis commentaires sur les lettres que (nos) fans bien-aimés écrivent toujours avec soin dans ‘To.MAS’ !! Ce que j’ai dit au-dessus c’était héhé une mauvaise excuse !! ㅜ À partir de maintenant, aux lieux de réponses formelles, je laisse (des messages) personnalisés ! Sur les lettres que j’ai lues ! En échange, j’ai finit de m’entrainer si tard le soir !! Je met en ligne mon travail quotidien !! Dans ‘From.MAS’ pour nos fans !!♥ Autant que la mer est vaste, je fais confiance à nos fans pour comprendre ㅠㅠ ♥ Et même si je dit ça,,, Si vous écrivez des messages de soutien dans des lettres, ça me rendrait vraiment heureux ♥ hihihihihihihihihihihi

Et nos fans qui sont du même âge que moi !! Vous vous préparez à l’examen d’entrée de cette année, au BAC avec moi. Je vais aussi beaucoup prier pour vous et vraiment vous soutenir beaucoup donc j’espère sincèrement que vous aurez de très bon résultats cette année !! Et aussi, (nos) fans qui comme moi(?) ne sont malheureusement pas entré à l’Université l’année dernière et qui se prépare de nouveaux, cette année Hyungu* va beaucoup vous soutenir donc soyez courageux et faisons du bon travail ensemble♥

Je suis tellement, tellement, tellement reconnaissant à vous tous qui pensez toujours à MAS et qui nous soutenez. Je ne sais pas comment exprimer ce que je ressens mais Simplement, aimer et soutenir ce groupe appelé MAS 0094 qui n’est pas encore, d’une certaine manière, bien connu par le grand public, nous aimer comme ça ne doit pas être facile. Merci beaucoup de toujours penser à laisser des commentaires en quelques secondes quand (quelqu’un) écrit dans ‘From.MAS’, (vos) jolies lettres. Je vais travailler plus dur pour que MAS et nos fans puissent marcher sur un chemin pavé de fleurs, je travaillerais toujours dur. Je vous aime♥ Merci d’avoir lu ce que j’ai écrit.!! Pour la toute fin, mes jours de gloire héhéhéhéhéhéhé,,, J’étais vraiment potelé (dit de manière mignonne) ,,,, ><…

*(N/T : Hyungu est le vrai prénom de Kanghyun)


-[Dongmyeong] Courage notre leader♡♡!!!


[ENG] To (our) beloved fans ♥ 

Hello everyone ♥  It almost feels like a million years … Our fans have been doing well right,,?! ♥

These days, because I’m preparing for the (college) exam I’m working twice as hard as usual on practicing!! This year I’m really putting everything on (going to) College!! I’m preparing for the rolling admission. Last year, I struggled because I was first on the admission waitlist And I hated it!! This year I’m putting everything (on it) because I keep thinking, in case I pass the college entrance examen (even if in reality it’s the second time I’m taking it lolol,,) I don’t think I’ll have the confidence or the time to able to go to college next year. College isn’t extremely important in my life but still, because I had this dream of ‘I want to go for sure’ since I was young. I want to make one more interesting story in my life so it seems like I’m obsessing over it ㅠ  

Turning to the main point!! 

I’ve been trying to leave pretty comments on the letters (our) beloved fans always write neatly in ‘To.MAS’!! What I said above was lolol a bad pretext!! ㅜ From now, instead of formal replies, I’m leaving personalized (messages)! On the letters I checked! In exchange, I finished practicing this late at night!! I’m uploading about my daily work!! In ‘From.MAS’ for (our) fans!!♥  As much as the sea is wide, I trust our fans will understand ㅠㅠ ♥  And even if I said this,,, If you write words of support through letters That would make me really happy  ♥ hehehehehehehihihihehe

And our fans who are the same age as me!! You’re preparing this year entrance examination, CSAT with me. I’ll also pray a lot for you and really support you a lot so I sincerely hope you’ll get really good results this year !! And also, (our) fans who like me(?) saldy didn’t get in college last year and are preparing again, this year Hyungu* will give an lot of support so have strength and let’s do well together♥   

I’m so, so, so grateful to all of you are always thinking of MAS and supporting us. I don’t know how to express this feeling but  Just, loving and supporting this team called MAS 0094 who is still, in a way, not well known by the general public, loving us like this wouldn’t be easy. Thank you so much for always thinking of leaving comments within a few seconds when (someone) writes in ‘From.MAS’, (your) pretty letters. I’m going to work harder so MAS and our fans can walk together on the flower road, I’ll always work hard. I love you ♥

Thank you for reading what I wrote.!! For the very end, my golden days lololololololol,,, I was really chubby (said in a cute way) ,,,, ><…

*(T/N: Hyungu is Kanghyun’s real name)


-[Dongmyeong] Cheer up our leader♡♡!!!


source : x

Posts récents

Voir tout

Comments


© 2018 par MAS International. Créé avec Wix.com

bottom of page