#Yonghoon

개구쟁이들아 오늘도여전히아름다운우리팬들!!잘들어갔어요??오늘보니까 일찍와서 밥도안먹고!!!!ㅠㅠㅠ다들밥은든든히먹어야지 우리도 여러분들걱정은안하죠!!혼나야겠군 밥꼭챙겨먹고 그래도 공연끝나고 다들맛있는거먹으러간거같아서 다행이였습니다!! 오늘도 저희보러와주시고 반갑게맞아주시고 사진도찍어주시고 멀리서오시는분들도 계신거같은데 너감사하다는말밖에못해드려 죄송해요! 오늘공연은!! 정말 우리팬들때문에 무사히잘끝날수있었던것같습니다!!가는길까지조심히갔죠??잘도착했는지 그리고 공연보고 알바혹은일하시러갔던분들까지 잘갔는지 꼭말해주는거예요 여러분들이 저희밥은먹었나 아프진않나 걱정하는거처럼 똑같아요 저희도 아프진않나 밥은먹었나 조심히갔나!!고맙고 오늘도 많이사랑해요 추석잘보내고 벌써보고싶다 화이팅!!! ___

[FR] Gamin.e.s

Aujourd'hui encore, nos fans sont plus beaux que jamais !! Est-ce que vous êtes bien rentrés ?? Je n'ai pas mangé aujourd'hui pare que je suis venus tôt !!!!ㅠㅠㅠ Vous devez tous manger un repas complet, qu'on ne se fasse pas non plus du soucis pour vous !! Je vais me fâcher donc ne sautez pas de repas. Néanmoins, le concert est fini, on dirait que vous allez tous aller manger quelque de bon donc je suis rassuré !!

Merci aujourd'hui encore d'être venu nous voir, de nous avoir accueilli chaleureusement, d'avoir pris des photos, on dirait qu'il y avait aussi des personnes venues de loin, je suis désolé de ne pouvoir dire que merci! Le concert d’aujourd’hui !! Je pense réellement que nous avons été capable de le terminer sans problèmes grâce à nos fans !! Vous êtes aussi sortis sans problèmes, pas vrai ?? Dites-moi si vous êtes bien arrivés chez vous et pour les personnes qui sont allées à leur petits boulots ou au travail, si votre trajet s'est bien passé. C'est pareil que lorsque vous êtes tous inquiet, en vous demandant si on a mangé ou en nous disant de ne pas nous blesser. On espère aussi que vous ne soyez pas blessé, on se demande si vous avez mangé, et on vous dit de rentrer sans problèmes !! Merci et aujourd'hui encore, je vous aime beaucoup. Passez un bon Chuseok, vous me manquez déjà. Courage !!!

[ENG] Brats

Today again, our fans are as beautiful as ever!! Did you get home all right?? I didn't eat today because I came early!!!!ㅠㅠㅠ You all have to eat a full meal, so that we also don't worry about you!! I'll get angry so don't skip meals. Still, the concert ended, it seems like you will all go eat something delicious so I'm glad!!

Thank you today again for coming to see us, for greeting us happily, for taking pictures, it seems like there were also people coming from far away, I'm sorry I can't do anything aside to say thank you! Today's concert!! I really think we were able to finish safely because of our fans!! You also went out safely, right?? Make sure to tell me if you arrived home without problems and for the persons who went to their part-time jobs or works, if your commute went well. It's the same as when all of you are worried, wondering if we have eaten or telling not to get hurt. We're also hoping you're not hurt, wondering if you have eaten, and telling you to go safely!! Thank you and today again, I love you a lot. Have a great Chuseok, I'm already missing you. Fighting!!!

source : x