#Yonghoon
- masinternationale
- 1 janv. 2018
- 1 min de lecture
여러분~~새해 복 많이 받으세요♥♥ 2017년 마스를 사랑해주셔서 너무 감사드리고 2018년에도 더 많이 사랑해주세요!! 저희 마스도 여러분들께 더 많은 사랑과 음악으로 보답하겠습니다! 정말 많은 일들이 있었던 2017년이었던 것 같아요 앞으로도 기쁜 일 좋은 일 행복한 일들만 여러분들과 함께하고 싶어요 ㅎㅎ 날씨가 많이 추워요 여러분 아프지 말고 행복합시다!! 2018년에도 짝짝 마스!! 하세요~~♥♥
___
[FR] Tout le monde~~ Bonne Année♥♥ Merci beaucoup de nous avoir donné de l'amour en 2017, continuez de nous aimer encore plus en 2018 s'il-vous-plait !! Nous vous le rendrons avec encore plus d'amour et de musique ! Je pense que 2017 a vraiment été une année pendant laquelle beaucoup de choses se sont produites. À l'avenir, je voudrais qu'il ne nous arrive à tous que des choses joyeuses, que de bonnes choses, que des choses heureuses hihi Il fait vraiment froid. Tout le monde, ne tombez pas malade et soyons heureux !! S'il-vous-plait, continuer aussi à dire 'Clap, Clap. MAS !!'* en 2018~~♥♥
*(N/T : phrase employée par MAS pour introduire le groupe)
[ENG] Everyone~~ Happy New Year♥♥ Thank you so much for giving love to MAS in 2017, please love us even more in 2018 as well!! We will repay all of you with even more love and music! I think 2017 was really a year were many things happened. From now on, I only want there to be joyful things, great things, happy things to all of us hehe The weather's really cold. Everyone, don't get sick and let's be happy!! Please continue to say 'Clap, Clap. MAS!!'* in 2018 too~~♥♥
*(T/N: the sentence MAS are using when introducing the band).
source : x
Comments